P.S. - By the way, I also think your suggestion about "Lestrade" being an umbrella soubriquet for a variety of police inspectors whose anonymity must be preserved is a really brilliant idea. I don't think I've ever seen anyone suggest that before, but it really makes so much sense when you think about it, as Lestrade is portrayed very differently in his character and appearance from case to case. I love this theory!